go sour

go sour

美 　英

• 网络变酸；令人失望；变坏

同义词

英汉解释

例句

Should a chunk go sour in the next few years, the flow of investment to the provinces is likely to shrink.

一旦未来几年有大量贷款变成坏账，对各省的投资就可能减少。

Although the findings go sour, however investors intend to obtain abnormal return; the specialized knowledge still must to be promoted.

虽然研究结果令人有些失望，但投资人想获得超额利润，仍需在专业知识上有所提升。

and began to go sour and die.

于是就开始变得酸涩和死亡。

Loans go sour, the deleveraging begins, demand for the assets declines further and prices drop even more.

贷款受到冷遇，去杠杆化开始，对资产的需求进一步下跌，价格进一步走低。

Milk must be kept in a cool place, or else it will go sour.

参考译文牛奶要放在阴凉的地方，否则就会变酸。经典例题

Egypt's revolution could go sour, Syria is a charnel-house and Iran is prone to sudden eruptions.

埃及革命的形势可能会恶化，叙利亚犹如藏尸房，伊朗很容易突然爆发。

If milk is not kept in a cool place, it will go sour.

牛奶如不存放在阴凉处，很快就会变坏的。

Sometimes your investments might go sour.

有时，你的投资会出现差错。

Milk has a tendency to go sour in hot weather.

热天牛奶易变坏。

In some ways, it is a strange time for multinationals to go sour on China.

从某些方面来说，此时美国跨国公司对中国感到失望让人觉得奇怪。

Other American internet companies such as Ebay, Yahoo and Google have also seen their China ventures go sour.

Ebay、雅虎（Yahoo）和谷歌（Google）等其它美国互联网公司与中国的合资公司也出现了问题。

Food can easily go sour in warm weather.

天热时食物很容易变馊。

"Can it go sour at any point? " he asks.

他反问道：“这个体系会在某个点变质吗？”